Fondo de Publicaciones Helen S.C. Nevius

Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.)

Restricción de fondos

Que se dedique a la publicación (aunque no necesariamente por la Presbyterian Mission Press de Shanghai) del Ye-su Giao Weh Dah, (es decir, el Catecismo Mandarín del que soy autora) mi tratado llamado Hung Shin Shiu Dao: y mi tratado sobre préstamos: junto con las versiones en wen-li y mandarín de la vida del Dr. John L. Nevius; y también los libros de los que el Dr. Nevius fue autor que tengan una demanda limitada. Si alguno de los libros arriba mencionados, u otros de los que mi marido y yo fuéramos autores, no resultaran ser libros vendibles, sigo deseando que se continúe su publicación y que se distribuyan gratuitamente, dando preferencia a la provincia de Shantung y a las regiones donde el Dr. Nevius trabajó anteriormente, pero sin que la distribución se limite a esos lugares. Por el contrario, deseo que estos libros se distribuyan gratuitamente, si no pueden venderse a las diversas misiones de China, en caso de que dichas misiones los deseen, de todos los países y denominaciones. Designo a los miembros masculinos de la Estación Chefoo, de la cual soy miembro, para ser los Fideicomisarios de este Fondo. Por último, aunque no tenga el derecho legal de hacer este nombramiento, después de haber dado este dinero al PBFM de los EE.UU., por la presente solicito a dicha Junta que nombre a los miembros masculinos de la Estación Chefoo, de la cual soy miembro, para ser los Fideicomisarios de este Fondo.