10/23/2024
Bendición de la Rev. Adriene Thorne
por Rev. Adriene Thorne
An Autumn Blessing
Para los que vivimos en el noreste de Estados Unidos, las estaciones están cambiando. Los árboles se visten de otoño y los bosques se llenan de rojos, dorados, naranjas y marrones. En el ritmo del tiempo, Dios nos recuerda la belleza de las cosas que cambian, la belleza de lo efímero. Al igual que la muerte de un ser querido, esta época del año nos recuerda que no todo fue creado para durar. La pérdida puede ser gélida y aguda, pero también extrañamente tierna en los cálidos espacios que nuestros seres queridos dejan atrás. Maya Angelou dijo sobre la pérdida: "Podemos ser. Ser y ser mejores. Porque ellos existieron". Que así sea.
God of change we grieve all that we have lost, and we thank you for all that existed. What a gift to be part of your rhythm of life. Help us to hold fast to what is good and when it is time to let it go, help us to let it go. Bless us with new eyes to soak in the joy of your creation. What a life. What a love. What a God. Amen.
