Jusqu'à la date où le corpus du Fonds atteille $10.000,00, la Fondation payera trimestruellement les revenus nets du Fonds (désormais les revenus nets), après l'expiration de chaque trimestre calendrier (ou à tout autre délai régulier établi par le Conseil des trusteurs de la Fondation de temps en temps), à l'Assemblée générale de l'Presbyterian Church (U.S.A.), 100 Witherspoon Street, Louisville, Kentucky 40202 (désormais le bénéficiaire à terme), pour son utilisation sans restreint. Comenzando con el primer trimestre después de la fecha en que el corpus del Fondo alcance $10.000,00, la Fundación dejará de pagar los Ingresos Netos al Beneficiario a Plazo y pagará los Ingresos Netos del mismo trimestralmente, después del vencimiento de cada trimestre calendario (o en cualquier otro intervalo de tiempo regular establecido por el Consejo de Fideicomisarios de la Fundación de vez en cuando) a Jefferson Presbyterian Church, 243 Washington Street, Jefferson, Georgia, 30549 (en adelante el Beneficiario), para ser utilizados a discreción de su órgano de gobierno.

Sin restricciones.

los ingresos netos se pagarán a la Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana (E.U.A.) para su uso y fines generales.

Los ingresos netos se utilizarán para los fines de la Iglesia Presbiteriana (E.U.A.) que su Asamblea General, en su sabiduría, indique para promover el programa cristiano de la Iglesia.

Jusqu'à la date où le corpus du Fonds atteille $10.000,00, la Fondation payera trimestrielement les revenus nets du Fonds (désormais les revenus nets), après l'expiration de chaque trimestre calendrier (ou à tout autre délai régulier établi par le Conseil des trusteurs de la Fondation de temps en temps), à l'Assemblée générale de l'Presbyterian Church (U.S.A.), 100 Witherspoon Street, Louisville, Kentucky 40202 (désormais le bénéficiaire à terme), pour sa utilisation sans restreint. Beginning with the first quarter after the date on which the corpus of the Fund reaches $10,000.00, the Foundation shall cease paying the Net Income to the Term Beneficiary and shall pay the Net Income therefrom quarterly after the expiration of each calendar quarter (or at any other regular time interval as established by the Board of trustees of the Foundation from time to time) to Presbyterian Church (U.S.A..) Foundation, 200 East Twelfth Street, Jeffersonville, Indiana 47130 (en adelante, el Beneficiario), que se utilizará para sufragar la totalidad o una parte, según el caso, de la remuneración y los gastos de empleo relacionados de la persona que de vez en cuando tenga la responsabilidad del desarrollo en la región norte de Georgia (tal y como la Fundación defina de vez en cuando dicha región, entendiéndose que dicha región puede incluir otras regiones de Georgia u otros estados que la Fundación considere apropiados para sus esfuerzos de desarrollo) y que en lo sucesivo se denominará Cátedra Dorsey y Emily Guthrie para el Desarrollo.