{"id":10330,"date":"2020-10-08T17:16:43","date_gmt":"2020-10-08T21:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=10330"},"modified":"2023-01-29T03:45:11","modified_gmt":"2023-01-29T08:45:11","slug":"transparency-trust-highlighted-in-stewardship-kaleidoscope-presentation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/resources\/news\/transparency-trust-highlighted-in-stewardship-kaleidoscope-presentation\/","title":{"rendered":"Transparencia y confianza en la presentaci\u00f3n del Caleidoscopio de la Corresponsabilidad"},"content":{"rendered":"<p>Invitar y apoyar a los miembros de la iglesia a dar requiere que los pastores se planteen preguntas dif\u00edciles y piensen creativamente, dijo el reverendo Bruce Reyes-Chow.<\/p>\n<p>Sin embargo, tambi\u00e9n es vital ser transparente sobre las finanzas de la iglesia, dijo Reyes-Chow, ex moderador de la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.) y autor de cuatro libros.<\/p>\n<p>La suya fue la tercera y \u00faltima <a href=\"https:\/\/stewardshipkaleidoscope.org\/\">Caleidoscopio de la Corresponsabilidad 2020<\/a> presentaci\u00f3n. La conferencia anual, una asociaci\u00f3n entre el PC(USA) y la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana (ELCA), se celebr\u00f3 virtualmente este a\u00f1o debido a la pandemia de COVID-19.<\/p>\n<p>Reyes-Chow comparti\u00f3 datos demogr\u00e1ficos y financieros sobre la Primera Iglesia Presbiteriana de Palo Alto, California, de la que es pastor titular.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n ofreci\u00f3 a sus colegas pastores ideas para hacer avanzar a sus congregaciones (y a s\u00ed mismos).<\/p>\n<p><strong>Comprender su relaci\u00f3n con el dinero<\/strong><\/p>\n<p>Reyes-Chow recuerda que creci\u00f3 en una familia cuya generosidad rayaba en la irresponsabilidad. De adulto, tuvo que aprender a encontrar el delicado equilibrio entre la generosidad y el cuidado de uno mismo y de la familia.<\/p>\n<p>Los pastores deben examinar y comprender sus creencias sobre el dinero antes de intentar ayudar a sus congregaciones a hacerlo. De lo contrario, \"a\u00f1adiremos capas de nuestras propias cosas a nuestras congregaciones\", dijo.<\/p>\n<p><strong>Su iglesia y su contexto<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_10331\" style=\"width: 255px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10331\" class=\"wp-image-10331\" src=\"https:\/\/www.presbyterianfoundation.louderstaging.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bruce-Reyes-Chow-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"245\" \/><p id=\"caption-attachment-10331\" class=\"wp-caption-text\"><em>Rev. Bruce Reyes-Chow<\/em><\/p><\/div>\n<p>Conozca la relaci\u00f3n de su congregaci\u00f3n con el dinero, dijo Reyes-Chow. Por ejemplo: \u00bfCu\u00e1les son sus rituales de culto y sus pr\u00e1cticas administrativas con las ofrendas? \u00bfQui\u00e9n pide el dinero? \u00bfExisten traumas pasados en torno a las finanzas de la iglesia? \u00bfC\u00f3mo se utiliza la tecnolog\u00eda? \u00bfSabe el pastor cu\u00e1nto se compromete cada miembro?<\/p>\n<p>En su congregaci\u00f3n de 225 miembros, la media de las promesas es de $2.500, aunque no conoce las cantidades individuales. Los miembros se han quemado en el pasado con \"grandes planes\", dijo Reyes-Chow, y una historia de secretismo ha dejado desconfianza.<\/p>\n<p>\"Cuanta m\u00e1s confianza se pueda generar, mejor se podr\u00e1 avanzar\", afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Para ello, los pastores deben llevar un control minucioso de sus gastos y no dejarse llevar por la pereza. Es mejor pecar de m\u00e1s transparencia que de menos, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>Con transparencia y confianza, hay mucho margen para la creatividad.<\/p>\n<p>\"Dios nos libera para hacer muchas cosas diferentes\" en torno a la corresponsabilidad, dijo Reyes-Chow. Comparti\u00f3 un diagrama de las m\u00faltiples estaciones de su congregaci\u00f3n -para la comuni\u00f3n, el tesoro (dar), la bendici\u00f3n, el tiempo y la oraci\u00f3n- alrededor del santuario. Es importante fundamentar las acciones teol\u00f3gicamente: \u00bfCu\u00e1l es el plan de Dios? \u00bfQu\u00e9 significa dar?<\/p>\n<p>Los rituales significativos en torno a las donaciones son un reto durante el culto virtual, reconoci\u00f3, pero pueden integrarse cosas sencillas como velas y fotos. Es otra oportunidad para pensar en formas creativas de dar dinero, dijo.<\/p>\n<p>El culto virtual tambi\u00e9n ha permitido a su congregaci\u00f3n traer a oradores de otras organizaciones dignas de apoyo, como las que ayudan a las personas afectadas por los incendios forestales. Estas oportunidades probablemente no podr\u00edan darse en persona ni siquiera sin una pandemia, dijo Reyes-Chow.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n animan a los miembros a ver su congregaci\u00f3n como parte de una comunidad m\u00e1s amplia de donaciones.<\/p>\n<p>\"No somos tan arrogantes como para pensar que podemos hacerlo todo\", dijo Reyes-Chow.<\/p>\n<p><strong>Pasar de donde estaba a donde quiere ir\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Reyes-Chow aconseja medir en qu\u00e9 punto se encuentran usted y su congregaci\u00f3n en medio de un posible cambio. Por ejemplo, si hay que renunciar a algo, \u00bfa qu\u00e9 se va a renunciar y por qu\u00e9 es mejor?<\/p>\n<p>Volvi\u00f3 a insistir en la importancia de la transparencia y de conocer la diferencia entre discreci\u00f3n y ocultaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Reyes-Chow anim\u00f3 a los pastores a escuchar a los miembros, y a su propia intuici\u00f3n, respecto a pr\u00e1cticas financieras poco saludables. Por ejemplo, si oyen o intuyen un problema relacionado con la gesti\u00f3n administrativa de las ofrendas, h\u00e1ganle frente.<\/p>\n<p>\"No con una excavadora\", dijo con una sonrisa. \"Quiz\u00e1 s\u00f3lo con un cincel\".<\/p>\n<p><em>Nancy Crowe es escritora, editora y especialista en bienestar animal residente en Fort Wayne, Indiana. Es licenciada en <\/em><a href=\"https:\/\/www.lpts.edu\/\"><em>Seminario Teol\u00f3gico Presbiteriano de Louisville<\/em><\/a><em>. Env\u00ede sus comentarios sobre este art\u00edculo a Robyn Davis Sekula, Vicepresidenta de Comunicaci\u00f3n y Marketing, a <\/em><a href=\"\/es\/m&\/#97;&#105;&#x6c;&#x74;o&#58;&#114;&#x6f;&#x62;&#x79;n&#46;&#115;&#x65;&#x6b;ul&#97;&#x40;&#x70;&#x72;e&#115;&#98;&#x79;&#x74;er&#105;&#x61;&#x6e;&#x66;o&#117;&#110;&#x64;&#x61;ti&#111;&#x6e;&#x2e;&#x6c;o&#117;&#100;&#x65;&#x72;&#x73;t&#97;&#103;&#x69;&#x6e;g&#46;&#99;&#x6f;&#x6d;\"><em>robyn.sekula@presbyterianfoundation.louderstaging.com<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inviting and supporting church members to give requires pastors to ask hard questions and think creatively, said the Rev. Bruce Reyes-Chow. However, it\u2019s vital to also be transparent about church [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":10332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-10330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}