{"id":10346,"date":"2020-10-14T11:18:07","date_gmt":"2020-10-14T15:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=10346"},"modified":"2025-01-10T11:48:19","modified_gmt":"2025-01-10T16:48:19","slug":"let-your-budget-speak-your-vision-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/resources\/news\/let-your-budget-speak-your-vision-3\/","title":{"rendered":"Deje que su presupuesto exprese su visi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El presupuesto de tu iglesia es un documento espiritual, afirma Rob Hagan, responsable de Relaciones Ministeriales de la Fundaci\u00f3n Presbiteriana.<\/p>\n<p>\"El presupuesto tiene que ser el documento m\u00e1s teol\u00f3gico que se tenga junto a la Biblia y el Libro de Confesiones\", afirma Hagan.<\/p>\n<p>Hagan, que sirve a la Regi\u00f3n Noroeste, habla con frecuencia sobre el tema \"Que tu presupuesto sea tu visi\u00f3n\". Trabaja con iglesias, ministerios y congregaciones para ayudar a crear estrategias teol\u00f3gicamente s\u00f3lidas para la sostenibilidad.<\/p>\n<p>Pero, \u00bfc\u00f3mo casar n\u00fameros y teolog\u00eda?<\/p>\n<p>Se empieza con una visi\u00f3n, dice Hagan. Y su iglesia debe empezar por responder a tres preguntas esenciales: \u00bfQui\u00e9nes sois? \u00bfHacia d\u00f3nde se dirige? \u00bfQu\u00e9 tienes que declarar?<\/p>\n<p>Son las mismas tres preguntas que te hacen al entrar en EE.UU. Constituyen una magn\u00edfica gu\u00eda para cualquiera que necesite discernir una direcci\u00f3n. Responde primero a esas preguntas y luego entender\u00e1s mejor lo que necesitas para lograrlo y c\u00f3mo pedirlo, dice Hagan.<\/p>\n<p><strong>Visi\u00f3n clara<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_8182\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-8182\"><figcaption id=\"caption-attachment-8182\" class=\"wp-caption-text\"><em>\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\"La gente da a la gente, y la gente da a la visi\u00f3n\", dice Hagan. Para ayudar a alinear la visi\u00f3n con la misi\u00f3n y los valores fundamentales de la Iglesia, Hagan ofreci\u00f3 preguntas que la sesi\u00f3n deber\u00eda plantear a la congregaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bfCu\u00e1l es la visi\u00f3n de nuestra iglesia? \u00bfCu\u00e1l es nuestra misi\u00f3n? \u00bfCu\u00e1l es nuestra labor m\u00e1s importante?<\/li>\n<li>\u00bfConoces bien los programas de la iglesia? \u00bfCu\u00e1les le gustan? \u00bfC\u00f3mo surgieron estos programas?<\/li>\n<li>\u00bfTiene preguntas sobre nuestras prioridades y misi\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo podemos responderle?<\/li>\n<li>\u00bfEl enfoque de nuestra congregaci\u00f3n respecto a la corresponsabilidad es siempre el mismo, o es flexible y novedoso?<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00bfEs su iglesia visionaria o est\u00e1 estancada? Hagan dice que hay cuatro maneras de saberlo.<\/p>\n<ul>\n<li>Una iglesia visionaria cambia vidas. Una iglesia estancada cumple con el presupuesto.<\/li>\n<li>Una iglesia visionaria desaf\u00eda a la congregaci\u00f3n a satisfacer las necesidades del mundo. Una iglesia estancada empuja a la gente a dar por culpabilidad.<\/li>\n<li>En una iglesia visionaria, dar cambia al dador. En una iglesia estancada, dar equilibra el presupuesto.<\/li>\n<li>En una iglesia visionaria, la ofrenda es un momento \u00e1lgido. En una iglesia estancada, la ofrenda es un tiempo muerto.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Presupuesto narrativo frente a presupuesto por partidas<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_6843\" style=\"width: 128px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6843\" class=\"wp-image-6843\" src=\"https:\/\/www.presbyterianfoundation.louderstaging.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Rob-Hagan.jpg\" alt=\"\" width=\"118\" height=\"177\" \/><p id=\"caption-attachment-6843\" class=\"wp-caption-text\"><em>Rob Hagan, MRO para la Regi\u00f3n Noroeste<\/em><\/p><\/div>\n<p>El presupuesto debe ser la ejecuci\u00f3n de la visi\u00f3n, afirma Hagan. Hagan mostr\u00f3 a los asistentes a su presentaci\u00f3n ejemplos de presupuestos narrativos y por partidas. Un presupuesto por partidas es una herramienta de contabilidad y suele presentarse en formato de hoja de c\u00e1lculo, con cada partida enumerada. En \u00e9l figuran las facturas que la iglesia paga regularmente, como la de la luz, los sueldos de los trabajadores y el papel para imprimir el bolet\u00edn de la iglesia. Es seco y objetivo, y no motiva el apoyo, dice Hagan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El presupuesto narrativo es una herramienta de visi\u00f3n. Las funciones de la iglesia, como el culto, la misi\u00f3n, los programas para j\u00f3venes, la educaci\u00f3n, en categor\u00edas separadas. Un presupuesto narrativo muestra el impacto positivo de la iglesia. Inspira y ayuda a las congregaciones a ver c\u00f3mo sus donativos marcan la diferencia.<\/p>\n<p>Hagan advierte a la audiencia que no se deje llevar por la precisi\u00f3n al c\u00e9ntimo a la hora de crear un presupuesto narrativo, sino que haga conjeturas para explicar c\u00f3mo se gasta el presupuesto. El salario de un pastor, por ejemplo, podr\u00eda dividirse en partes dependiendo de c\u00f3mo emplee su tiempo. Alrededor del 30% podr\u00eda destinarse al culto. Luego, tendr\u00eda que tener en cuenta otras formas en las que el pastor emplea su tiempo, como visitar a los enfermos, participar o dirigir proyectos misioneros, ense\u00f1ar estudios b\u00edblicos y m\u00e1s.<\/p>\n<p>Los presupuestos narrativos deben incluir relatos descriptivos y fotos que ayuden a la congregaci\u00f3n a visualizar las formas en que la iglesia tiene un impacto en los asistentes y en la comunidad en general. Hagan tambi\u00e9n anima a la congregaci\u00f3n a calcular cu\u00e1ntas horas de voluntariado se dedican al culto del domingo por la ma\u00f1ana. \"Hay mucho m\u00e1s que hacer para crear la experiencia del culto del domingo por la ma\u00f1ana, mucho m\u00e1s que escribir el serm\u00f3n\", dice Hagan. \"Esto puede incluir la creaci\u00f3n de gr\u00e1ficos que se muestran en pantalla, si su iglesia utiliza estas herramientas, o el tiempo que el coro dedica a preparar la m\u00fasica. Piense tambi\u00e9n en los que manejan el equipo de sonido, e incluso en el tiempo que alguien tiene que dedicar a limpiar el santuario, y en los voluntarios que preparan la comuni\u00f3n. Y no te olvides de los que ofrecen tiempo para los ni\u00f1os durante el servicio\".<\/p>\n<p>Y eso es s\u00f3lo una hora de la iglesia. Hay mucho m\u00e1s que sucede en el edificio de su iglesia durante toda la semana, y muchas m\u00e1s formas en que su personal y l\u00edderes voluntarios est\u00e1n involucrados en su comunidad.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las donaciones y la mayordom\u00eda de las iglesias, visite el sitio web de la Fundaci\u00f3n Presbiteriana <a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/solutions\/stewardship-generosity\/\">Centro de recursos para la administraci\u00f3n<\/a> aqu\u00ed. Para inscribirse en el Stewardship Navigator, un recurso gratuito para las iglesias presbiterianas, que proporciona herramientas de mayordom\u00eda, visite <a href=\"https:\/\/stewardshipnavigator.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>. Si desea encontrar al responsable de relaciones ministeriales de su iglesia, puede hacerlo en <a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/ministry-relations-officers\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your church\u2019s budget is a spiritual document, says Rob Hagan, Ministry Relations Officer for the Presbyterian Foundation. \u201cThe budget needs to be the most theological document you have next to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":10351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-10346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10346"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47519,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10346\/revisions\/47519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}