{"id":10675,"date":"2020-12-07T11:41:45","date_gmt":"2020-12-07T16:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=10675"},"modified":"2023-01-29T03:41:43","modified_gmt":"2023-01-29T08:41:43","slug":"expanding-the-narrative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/resources\/news\/expanding-the-narrative\/","title":{"rendered":"Ampliar la narrativa"},"content":{"rendered":"

Juan Calvino y Mart\u00edn Lutero vienen a la mente de muchos presbiterianos como h\u00e9roes de la Reforma. Pero las mujeres tambi\u00e9n desempe\u00f1aron un papel importante, y gracias a una nueva serie de seis cap\u00edtulos de Theocademy<\/a>sus historias se han hecho m\u00e1s accesibles.<\/p>\n

\"\"

Rev. Dra. Elizabeth Hinson-Hasty<\/em><\/p><\/div>\n

El reverendo Dr. Lee Hinson-Hasty no tuvo m\u00e1s que pedirle a su esposa, la reverenda Dra. Elizabeth Hinson-Hasty, que hablara de la nueva serie, que ella ayud\u00f3 a producir junto con, entre otros, Beth Olker, de la Agencia Presbiteriana de Misiones de la Equidad racial y ministerios interculturales de la mujer<\/a> y el reverendo Landon Whitsitt, vicemoderador de la 219th<\/sup> General (2010) y el antiguo ejecutivo de la S\u00ednodo de Am\u00e9rica Central<\/a> que ha vuelto al ministerio parroquial en Iglesia Presbiteriana de Westminster<\/a> en Oklahoma City.<\/p>\n

Elizabeth Hinson-Hasty habl\u00f3 del proyecto \"Expanding the Narrative: Las mujeres y la Reforma\", proyecto que lleva a cabo con su marido en el marco del Fondo de Educaci\u00f3n Teol\u00f3gica de la Fundaci\u00f3n Presbiteriana. Retransmisi\u00f3n en directo por Facebook<\/a>.<\/p>\n

\n
\"\"

Reverendo Landon Whitsitt<\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n

Fue despu\u00e9s de filmar una serie de charlas, seguidas de sesiones de preguntas y respuestas, cuando Whitsitt, la vide\u00f3grafa del proyecto, \"se me acerc\u00f3 y me dijo: 'Creo que estos cameos, estas conversaciones, tienen que ser la pieza central de estos v\u00eddeos'\", cuenta Elizabeth Hinson-Hasty. Los t\u00edtulos de los v\u00eddeos, de unos 25 minutos cada uno, est\u00e1n tomados de algunos de esos comentarios y preguntas: \"Historias olvidadas\", \"M\u00e1s all\u00e1 de Calvino\", \"Reformar los movimientos\", \"Encontrar nuestra voz\", \"Transformar la identidad\" y \"Amar la justicia\".<\/p>\n

\"M\u00e1s all\u00e1 de Calvino\", la segunda entrega, est\u00e1 concebida como un recurso de confirmaci\u00f3n, dijo Elizabeth Hinson-Hasty, autora y Profesor de Teolog\u00eda en la Universidad Bellarmine<\/a> en Louisville, Kentucky.<\/p>\n

Pretende, dijo, \"ayudar a otra generaci\u00f3n de presbiterianos a comprender el canon central de los reformadores, incluidos Calvino y Lutero, y reivindicar a las mujeres que desempe\u00f1aron papeles clave\".<\/p>\n

\"M\u00e1s all\u00e1 de Calvino\" est\u00e1 salpicado de historias sobre reformadores menos conocidos que fueron mujeres. Por ejemplo, la esposa de Lutero, Katharina von Bora<\/a>Seg\u00fan cuenta una historia, fue sacada de contrabando de su convento en un barril de pescado en la Nochebuena de 1523. Su ministerio en el Claustro Negro, el antiguo monasterio agustino donde Mart\u00edn Lutero hab\u00eda vivido como fraile, se centr\u00f3 en la acogida de refugiados, y era conocida por preparar deliciosas comidas, sobre todo por elaborar cerveza.<\/p>\n

El Dr. David D. Daniels III, profesor de Historia de la Iglesia en el Seminario Teol\u00f3gico McCormick, dijo que ense\u00f1a a los alumnos a enfocar su estudio de la Reforma de forma amplia, incluso fuera de Europa.<\/p>\n

Una de las personas que estudian es Mary Phyllis, una mujer de ascendencia africana nacida hacia 1577. A los 10 a\u00f1os se traslad\u00f3 a Londres, donde trabaj\u00f3 en casa de una costurera. Mientras aprend\u00eda el oficio, le dijo a su empleador que tambi\u00e9n quer\u00eda aprender m\u00e1s sobre el cristianismo. As\u00ed lo hizo, y pronto anunci\u00f3 que quer\u00eda bautizarse. Su patrona pregunt\u00f3 al rector local, que entrevist\u00f3 a la chica, comprob\u00f3 que \"ten\u00eda un buen conocimiento de la fe\", seg\u00fan Daniels, se bautiz\u00f3 \"y se convirti\u00f3 en un miembro activo de la congregaci\u00f3n, sea lo que sea lo que eso signifique\".<\/p>\n

La Rvda. Carmen Rosario, pastora de la Primera Iglesia Presbiteriana Espa\u00f1ola de Brooklyn<\/a>debati\u00f3 el alumbrados<\/a> (\"iluminados\" o \"ilustrados\") en Espa\u00f1a durante el siglo XVI.th<\/sup> y 17th<\/sup> siglos. Las mujeres se reun\u00edan en peque\u00f1os grupos para leer e interpretar la Biblia. Cuando las ense\u00f1anzas de Calvino y Lutero llegaron a Espa\u00f1a, \"ya encontraron un terreno f\u00e9rtil\", dijo, a pesar de la brutalidad de la Inquisici\u00f3n.<\/p>\n

Lamentablemente, dijo, gran parte de lo que sabemos sobre las mujeres que participaron en el movimiento de alumbrados procede de sus juicios en la Inquisici\u00f3n. Algunas de ellas fueron quemadas en la hoguera. \"Eran mujeres j\u00f3venes y muy inteligentes\", afirma. \"Eso es muy poderoso para m\u00ed\".<\/p>\n

La serie tambi\u00e9n pretende ayudar a los espectadores a ver \"m\u00e1s all\u00e1 del binario de g\u00e9nero\", dijo Elizabeth Hinson-Hasty. El quinto v\u00eddeo, \"Transformar la identidad\", se centra en la fe \"como pr\u00e1ctica encarnada y explora c\u00f3mo el g\u00e9nero, la raza, la etnia, la orientaci\u00f3n sexual y la clase social se relacionan con la creencia y la comprensi\u00f3n de la vocaci\u00f3n cristiana\", seg\u00fan su descripci\u00f3n. \"Entre los temas y conceptos significativos que se introducen en este v\u00eddeo figuran la interseccionalidad y el pensamiento m\u00e1s all\u00e1 del binario de g\u00e9nero masculino\/femenino\".<\/p>\n

Cuando se le pidi\u00f3 que nombrara la fecha en que cree que comenz\u00f3 la Reforma -tradicionalmente es el 31 de octubre de 1517, cuando seg\u00fan la leyenda Lutero clav\u00f3 sus 95 tesis en la puerta de la iglesia del castillo de Wittenberg, Alemania- Elizabeth Hinson-Hasty dijo que para ella fue 1920, cuando las mujeres de Estados Unidos obtuvieron finalmente el derecho al voto.<\/p>\n

El centenario de ese derecho tan duramente conquistado se ha celebrado durante todo el a\u00f1o 2020, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n

\"Piensa en toda la gente que ha tenido que luchar durante los \u00faltimos 100 a\u00f1os para que su voto cuente\", dijo. \"Es una fecha incre\u00edblemente importante para m\u00ed\".<\/p>\n

Ver \"Ampliar la narrativa\" aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Six-part series explores women\u2019s roles in the Reformation<\/p>","protected":false},"author":78,"featured_media":10677,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-10675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}