{"id":11383,"date":"2021-04-09T09:21:51","date_gmt":"2021-04-09T13:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=11383"},"modified":"2025-02-27T18:32:25","modified_gmt":"2025-02-27T23:32:25","slug":"look-well-to-the-growing-edge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/resources\/news\/look-well-to-the-growing-edge\/","title":{"rendered":"'\u00a1Mira bien hacia el borde creciente!'"},"content":{"rendered":"<p>El reverendo Dr. Gregory Ellison II ha descubierto el para\u00edso en la Tierra. Para \u00e9l consiste en pasar tiempo en el Children's Defense Fund's <a href=\"https:\/\/www.childrensdefense.org\/activism\/haley-farm\/?gclid=Cj0KCQjwsLWDBhCmARIsAPSL3_2Fa3rAvozPmU6Uv7qshyuBl-cryQzjtBOEl8pEUxZUFvVo2Y-thX4aAue9EALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Granja Haley<\/a> en Clinton, Tennessee, con otras personas que admiran, como \u00e9l, al difunto reverendo Dr. Howard Thurman, uno de los autores, predicadores, eruditos y m\u00edsticos m\u00e1s c\u00e9lebres del cristianismo, y luego recibir el encargo de editar un libro sobre Thurman.<\/p>\n<p>Este libro, publicado el a\u00f1o pasado por <a href=\"https:\/\/www.wjkbooks.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Westminster John Knox Press<\/a>es \"<a href=\"https:\/\/www.wjkbooks.com\/Products\/0664260667\/anchored-in-the-current.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anclados en la corriente: Descubrir a Howard Thurman como educador, activista, gu\u00eda y profeta<\/a>.\" Entre los colaboradores figura Marian Wright Edelman, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/parkerjpalmer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parker J. Palmer<\/a> y Barbara Brown Taylor.<\/p>\n<div id=\"attachment_11384\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11384\" class=\"wp-image-11384 size-medium\" src=\"https:\/\/www.presbyterianfoundation.louderstaging.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GE_Emory_headshot2015-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><p id=\"caption-attachment-11384\" class=\"wp-caption-text\"><em>Rev. Dr. Gregory Ellison II<\/em><\/p><\/div>\n<p>\"Fue literalmente el para\u00edso en la Tierra\", dijo Ellison al reverendo Dr. Lee Hinson-Hasty durante la ceremonia del mi\u00e9rcoles. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PCUSATheoEd\/videos\/1392672717760513\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Podcast Dirigir teol\u00f3gicamente<\/a>. Hinson-Hasty es Directora de Desarrollo de Fondos Educativos del Comit\u00e9 de Educaci\u00f3n Teol\u00f3gica de la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.) y de la Comisi\u00f3n de Educaci\u00f3n Teol\u00f3gica de la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.). <a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n Presbiteriana<\/a>. Ellison, fundador de <a href=\"https:\/\/www.fearlessdialogues.com\/?fbclid=IwAR1Eu34Q0RfXiLzsTTcy4r4DHWkO0Rsxa6-osdYDP-EdnoTjFqPdKkAXzAA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Di\u00e1logos sin miedo<\/a>es autora y profesora asociada de Pastoral y Asesoramiento en la <a href=\"https:\/\/www.emory.edu\/home\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universidad de Emory<\/a>'s <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CandlerTheology\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Escuela de Teolog\u00eda Candler<\/a>. \"Esos son momentos Kairos\", dijo Ellison sobre el tiempo que los amigos pasaron juntos, \"momentos en los que la acci\u00f3n humana se encuentra con la intervenci\u00f3n divina, cuando algo irrumpe en la historia y el momento se vuelve intemporal\".<\/p>\n<p>El tiempo que pasaron juntos se pareci\u00f3 menos a una conferencia y \"m\u00e1s a una reuni\u00f3n familiar\", dijo Ellison. \"La Granja Haley es tierra sagrada. Una vez cerradas las puertas, estas personas tan p\u00fablicas sintieron que pod\u00edan quitarse las m\u00e1scaras\" y ser ellas mismas, dijo. Nos sentimos rodeados de una presencia angelical\". Eso es lo que Thurman nos llama a hacer mientras construimos comunidad y luchamos con las preguntas m\u00e1s dif\u00edciles de la vida.\"<\/p>\n<p>Una de las preguntas favoritas de Thurman era \u00e9sta, seg\u00fan Ellison: \u00bfQu\u00e9 debemos hacer como comunidad de fe para morir bien?<\/p>\n<p>\"Parece una pregunta sombr\u00eda en un pa\u00eds acribillado por el trauma racial y la pandemia\", dijo Ellison. \"Pero seg\u00fan Thurman, una buena muerte se basa en vivir una buena vida\".<\/p>\n<p>El s\u00e1bado se cumplen 40<sup>th<\/sup> aniversario de la muerte de Thurman. Ellison y otros participan en un seminario web de Journey Films en homenaje a Thurman, que se emitir\u00e1 ese d\u00eda. M\u00e1s informaci\u00f3n e inscripci\u00f3n <a href=\"https:\/\/journeyfilms.com\/?fbclid=IwAR3n5RyMP3sDrOEQfuvBDLObEM_3Dt6Fd-Wv6t6RwIidfnfptde4nWAuNxU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>En una pel\u00edcula sobre Thurman, \"<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mdjLfORZ7Jo\" target=\"_blank\" rel=\"lightbox-video-0 noopener\">Contra la pared: La historia de Howard Thurman<\/a>El reverendo Dr. Otis Moss III, pastor de la <a href=\"https:\/\/www.trinitychicago.org\/rev-dr-otis-moss-iii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iglesia de la Trinidad Unida de Cristo<\/a> en Chicago, dice de Thurman, seg\u00fan Ellison: \"Busc\u00e1bamos un Mois\u00e9s y nos sali\u00f3 un m\u00edstico\".<\/p>\n<p>\"Thurman ten\u00eda autoridad como pensador religioso. Era respetado y bien considerado\", dijo Ellison. El reverendo Dr. Martin Luther King Jr. llevaba consigo un ejemplar de la obra de Thurman \"<a href=\"https:\/\/www.christianitytoday.com\/ct\/2020\/june-web-only\/jesus-and-disinherited.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jes\u00fas y los desheredados<\/a>\"cuando viajaba. Cuando King y Thurman estaban juntos, escuchaban las retransmisiones radiof\u00f3nicas de los partidos de b\u00e9isbol de los Brooklyn Dodger en los que jugaba Jackie Robinson. En 1953, Life calific\u00f3 a Thurman -junto con Billy Graham y William Sloane Coffin- como uno de los 12 l\u00edderes religiosos m\u00e1s influyentes del pa\u00eds.<\/p>\n<p>\"Se le reconoci\u00f3, pero no encajaba en la caja\", dijo Ellison. \"\u00bfEra un activista? \u00bfUn erudito? \u00bfPredicador? Puntuaba sus sermones con largos silencios. Era un tipo extra\u00f1o, y por eso me gusta... Yo era uno de esos ni\u00f1os a los que echaban de la escuela dominical por hacer demasiadas preguntas\". A trav\u00e9s de su trabajo oral y escrito, se convirti\u00f3 en un confidente. Ya no me sent\u00eda extra\u00f1o\".<\/p>\n<p>\"Howard Thurman est\u00e1 en la nube de testigos de mis antepasados que viven y caminan conmigo\", dijo Ellison a Hinson-Hasty.<\/p>\n<p>\"Estamos inmersos en una lucha para las generaciones venideras\", afirm\u00f3 Ellison, recordando lo que le dijo un estudiante coreano suyo al principio de la pandemia: \"No necesito distancia social\", le dijo el estudiante a Ellison. \"Necesito socializaci\u00f3n a distancia\".<\/p>\n<p>\"Hay una necesidad profunda e inherente de que la gente est\u00e9 en comunidad, incluso en una pandemia\", dijo Ellison. \"La gente necesita que la conozcan por su nombre. C\u00f3mo creamos espacios\" en nuestras comunidades de fe, ya sea en l\u00ednea o en un \u00e1rbol telef\u00f3nico m\u00e1s tradicional, \"para crear espacios de pertenencia, donde la gente sienta que su presencia es valiosa y que su vida tiene sentido\".<\/p>\n<p>Una peque\u00f1a comunidad de Ohio con la que Ellison est\u00e1 trabajando lo tiene todo pensado. Si un d\u00eda visitara vuestra comunidad, pregunt\u00f3 Ellison al grupo, \u00bfd\u00f3nde me llevar\u00edais para encontrar regalos \u00fanicos? \u00bfA qui\u00e9n me presentar\u00edan?<\/p>\n<p>Eso es f\u00e1cil, le dijo una mujer: ir\u00edamos a la biblioteca del pueblo.<\/p>\n<p>Eso es interesante, le dijo Ellison. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando en tu biblioteca?<\/p>\n<p>A las pocas semanas de la pandemia, la \u00fanica tienda de comestibles de la ciudad cerr\u00f3, y la biblioteca pronto empez\u00f3 a funcionar como mercado agr\u00edcola. El personal de la biblioteca est\u00e1 encantado de enviar por fax los papeles de los ancianos de la ciudad. La biblioteca utiliz\u00f3 sus reservas para comprar puntos de acceso en todo el pueblo para que los estudiantes que no ten\u00edan otro acceso a Internet pudieran participar en la ense\u00f1anza en l\u00ednea.<\/p>\n<p>\"Aqu\u00ed tenemos un don que de otro modo estar\u00eda oculto a plena vista\", dijo Ellison sobre lo que aprendi\u00f3 de esa comunidad. \"La gente se siente m\u00e1s vinculada porque su biblioteca est\u00e1 realizando un ministerio relevante. \u00bfC\u00f3mo puede la iglesia asociarse con la biblioteca? Esa es la cuesti\u00f3n\".<\/p>\n<p>Cuando Hinson-Hasty le pidi\u00f3 una bendici\u00f3n para cerrar su encuentro, Ellison eligi\u00f3 estas palabras de Thurman:<\/p>\n<p>\"\u00a1Mirad bien hacia el borde creciente! A nuestro alrededor mueren mundos y nacen mundos nuevos; a nuestro alrededor muere la vida y nace la vida. El fruto madura en el \u00e1rbol, las ra\u00edces trabajan silenciosamente en la oscuridad de la Tierra contra un tiempo en que habr\u00e1 hojas nuevas, flores frescas, frutos verdes.<\/p>\n<p>\"\u00a1As\u00ed es la ventaja creciente! Es el aliento extra de un pulm\u00f3n agotado, la \u00fanica cosa m\u00e1s que intentar cuando todo lo dem\u00e1s ha fracasado, el alcance ascendente de la vida cuando el cansancio se cierne sobre todo esfuerzo. Es la base de la esperanza en los momentos de desesperaci\u00f3n, el incentivo para seguir adelante cuando los tiempos est\u00e1n fuera de lugar y los hombres han perdido la raz\u00f3n, la fuente de confianza cuando los mundos se derrumban y los sue\u00f1os se convierten en cenizas. El nacimiento del ni\u00f1o, la respuesta m\u00e1s dram\u00e1tica de la vida a la muerte, es la encarnaci\u00f3n del borde creciente. Mirad bien al borde creciente\".<\/p>\n<p>\"Que Dios te bendiga\", dijo Ellison, \"en tu viaje\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scholar and activist the Rev. Dr. Gregory Ellison II shares his insight into the Rev. Dr. Howard Thurman<\/p>","protected":false},"author":78,"featured_media":11385,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-11383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11383"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47881,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11383\/revisions\/47881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}