{"id":11459,"date":"2021-04-28T08:39:25","date_gmt":"2021-04-28T12:39:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=11459"},"modified":"2024-07-24T13:25:24","modified_gmt":"2024-07-24T17:25:24","slug":"sisters-leave-a-legacy-of-joy-for-future-pastors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/resources\/news\/sisters-leave-a-legacy-of-joy-for-future-pastors\/","title":{"rendered":"Las hermanas dejan un legado de alegr\u00eda a los futuros pastores"},"content":{"rendered":"<p>Los legados de dos hermanas aportaron recientemente un total de m\u00e1s de $500.000 a la <a href=\"https:\/\/endowments.presbyterianfoundation.louderstaging.com\/fund\/203142057196\/\">Fondo de Dotaci\u00f3n de las Escuelas de Teolog\u00eda<\/a>. Pero eso es s\u00f3lo una parte de la historia.<\/p>\n<p>Entender el impacto del regalo es conocer algo del amor que ambas mujeres sent\u00edan por sus congregaciones y pastores, y una conversaci\u00f3n durante una cena que puso en marcha su legado.<\/p>\n<p>Como no quer\u00edan que se reconocieran sus esfuerzos, se han cambiado los nombres y otros detalles que podr\u00edan identificarlas. Las hermanas dir\u00e1n que la verdadera historia es el por qu\u00e9, no el qui\u00e9n.<\/p>\n<p><strong>Un mundo nuevo<\/strong><\/p>\n<p>Sarah y Mary nacieron en los a\u00f1os veinte, crecieron en el Sur y asistieron a un colegio afiliado a la Iglesia Presbiteriana. Sarah se traslad\u00f3 al noroeste del Pac\u00edfico y trabaj\u00f3 como investigadora cient\u00edfica. Lleg\u00f3 a amar su hogar adoptivo. Mary, unos a\u00f1os m\u00e1s joven, se uni\u00f3 a ella all\u00ed y trabaj\u00f3 para un arboreto y una oficina inmobiliaria. Una vez jubilada, Mary sigui\u00f3 trabajando como voluntaria en organizaciones sin \u00e1nimo de lucro.<\/p>\n<p>Fueron buenos administradores financieros, invirtiendo en el mercado desde el principio y con regularidad, y comprando un d\u00faplex en el que viv\u00edan en un lado y alquilaban el otro, financiando as\u00ed la mayor parte de su hipoteca. Ambos pensaron estrat\u00e9gicamente sobre el impacto de nutrir una inversi\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n<p>Cuando su sobrina, Joan, se traslad\u00f3 a la zona con su familia, Sarah y Mary les tomaron la mano, present\u00e1ndoles a sus amigos y ayud\u00e1ndoles a aclimatarse a su nuevo hogar. Se hicieron especialmente amigas de las dos hijas de Joan.<\/p>\n<p>Las hermanas participaban activamente en una congregaci\u00f3n presbiteriana que no s\u00f3lo apreciaba las artes, sino que valoraba la inclusi\u00f3n. Durante los a\u00f1os que Sarah y Mary pasaron all\u00ed, la iglesia, predominantemente blanca, tuvo un pastor negro, un pastor asi\u00e1tico y una pastora. Todas eran situaciones inusuales para su \u00e9poca.<\/p>\n<p>Independientemente de la raza o el sexo, y desde que las hermanas eran ni\u00f1as, \"amaban a sus pastores\", dijo la Rev. Dra. Lee Hinson-Hasty, Directora Principal de <a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/tef\/\">Desarrollo de fondos teol\u00f3gicos para la <\/a><a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/\"> \"Y daban regularmente a la iglesia\".<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11469\" src=\"https:\/\/www.presbyterianfoundation.louderstaging.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Lee-Quote.jpg\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"788\" \/><br \/>\n<strong>Una conversaci\u00f3n que lo cambi\u00f3 todo<\/strong><\/p>\n<p>De todos los temas de conversaci\u00f3n en las cenas, la muerte y el dinero son dos de los menos populares. Sin embargo, el tema de las \u00faltimas voluntades y testamentos surgi\u00f3 en la mesa con el pastor de las hermanas y un par de amigos de confianza de la iglesia.<\/p>\n<p>Las hermanas ya ten\u00edan entre 70 y 80 a\u00f1os y ninguna ten\u00eda hijos. Ambas vieron una forma de ayudar a los que ven\u00edan detr\u00e1s: hacer m\u00e1s asequible la educaci\u00f3n en el seminario para los futuros pastores.<\/p>\n<p>Cada uno de ellos dej\u00f3 fondos a una instituci\u00f3n educativa con la que estaban relacionados y al Fondo de Dotaci\u00f3n de Escuelas Teol\u00f3gicas. Los intereses de la dotaci\u00f3n se suman a las contribuciones anuales que las congregaciones y los particulares hacen al Fondo de Dotaci\u00f3n de las Escuelas Teol\u00f3gicas.<a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/tef\/\"><span class=\"Hyperlink0\">Fondo de Educaci\u00f3n Teol\u00f3gica<\/span><\/a>. Se incluye en el desembolso anual a las escuelas afiliadas a la Iglesia Presbiteriana administradas por el Ministerio de Educaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.presbyterianmission.org\/ministries\/theology-formation-and-evangelism\/theologicaleducation\/cote-members\/\"><span class=\"Hyperlink0\"><span style=\"font-size: 12.0pt; text-decoration: none; text-underline: none;\">Comisi\u00f3n de Ense\u00f1anza Teol\u00f3gica<\/span><\/span><\/a>.<\/p>\n<p>\"Quer\u00edan asegurarse de que los estudiantes que lo merecieran obtuvieran la ayuda necesaria para completar su educaci\u00f3n teol\u00f3gica\", dijo su sobrina Joan. \"Ten\u00edan claro que el seminario deb\u00eda ser asequible para cualquiera, independientemente de sus circunstancias\".<\/p>\n<p>Como sus pastores hab\u00edan significado tanto para sus vidas y su fe, a\u00f1adi\u00f3 Hinson-Hasty, las mujeres decidieron asegurarse de que otros presbiterianos pudieran beneficiarse de esa atenci\u00f3n y liderazgo.<\/p>\n<p>\"Era algo que realmente les daba tranquilidad y alegr\u00eda pensar\", dijo.<\/p>\n<p><strong>Volver a casa<\/strong><\/p>\n<p>Con el tiempo, Sarah y Mary regresaron al sur para cuidar de su madre. Aunque les encantaba viajar y organizar cenas, eran buenas administradoras de sus recursos.<\/p>\n<p>Mary y Sarah se implicaron mucho y se convirtieron en voluntarias activas en la iglesia presbiteriana a la que se unieron a su regreso. Era diferente de su congregaci\u00f3n del noroeste del Pac\u00edfico. En concreto, llamaba a pastores reci\u00e9n salidos del seminario.<\/p>\n<p>Sarah muri\u00f3 hace unos a\u00f1os; Mary, el a\u00f1o pasado. Un primo que se ocupaba de sus finanzas se\u00f1al\u00f3 que ambas hab\u00edan dado instrucciones para que, incluso cuando estuvieran enfermas y ya no pudieran asistir a la iglesia con regularidad, se pagara primero el compromiso con su iglesia.<\/p>\n<p>Al fin y al cabo, era el primer cheque que giraban cada mes.<\/p>\n<p><strong>Domingo del Legado<\/strong><\/p>\n<p class=\"Body\"><a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wills-legacy-giving\/\"><span class=\"Hyperlink0\">Domingo del Legado<\/span><\/a>que se celebra el 2 de mayo, es una gran oportunidad para reflexionar sobre c\u00f3mo nuestras acciones actuales pueden beneficiar a otros a\u00f1os despu\u00e9s de nuestra muerte.<\/p>\n<p>Responder a esa pregunta podr\u00eda tocarnos el coraz\u00f3n antes de acercarnos a nuestras cuentas bancarias.<\/p>\n<p>\"Mantener conversaciones sobre lo que importa y lo que nos da alegr\u00eda con amigos de confianza en la fe y en la vida nos cambia la vida a nosotros... pero tambi\u00e9n a las generaciones venideras\", dijo Hinson-Hasty. \"En este caso, los seminaristas de ahora y del futuro se convertir\u00e1n en pastores, y las congregaciones y comunidades ser\u00e1n atendidas porque unos cuantos fieles compartieron el pan hace d\u00e9cadas. Se les abrieron los ojos y dieron el siguiente paso m\u00e1s fiel para poner en marcha un plan\".<\/p>\n<p><em>Nancy Crowe es escritora, editora y especialista en bienestar animal residente en Fort Wayne, Indiana. Es licenciada en <\/em><a href=\"https:\/\/www.lpts.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><span style=\"color: blue; text-decoration: none; text-underline: none;\">Seminario Teol\u00f3gico Presbiteriano de Louisville<\/span><\/em><\/a><em>. Env\u00ede sus comentarios sobre este art\u00edculo a Robyn Davis Sekula, Vicepresidenta de Comunicaci\u00f3n y Marketing, a <\/em><a href=\"mailto:robyn&#46;&#115;&#101;&#107;&#117;&#108;&#97;&#64;&#112;&#114;&#101;&#115;&#98;&#121;&#116;&#x65;&#x72;&#x69;&#x61;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x75;&#x6e;&#x64;&#x61;&#x74;&#x69;&#x6f;&#x6e;&#x2e;&#x6c;&#x6f;&#x75;&#x64;&#x65;&#x72;&#x73;taging&#46;com\"><em><span style=\"color: blue; text-decoration: none; text-underline: none;\">robyn.sekula@presbyterianfoundation.louderstaging.com<\/span><\/em><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The bequests of two sisters recently contributed a total of more than $500,000 to the Theological Schools Endowment Fund. But that\u2019s only part of the story. To understand the impact [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":11465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-11459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11459"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46734,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11459\/revisions\/46734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}