{"id":44798,"date":"2023-10-12T16:02:50","date_gmt":"2023-10-12T20:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=44798"},"modified":"2025-01-10T11:21:45","modified_gmt":"2025-01-10T16:21:45","slug":"bequeath-more-than-tangible-assets-with-an-ethical-will","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/resources\/news\/bequeath-more-than-tangible-assets-with-an-ethical-will\/","title":{"rendered":"Legar algo m\u00e1s que bienes tangibles con un testamento \u00e9tico"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfHa o\u00eddo hablar del \"testamento \u00e9tico\"?<\/p>\n<p>Si no es as\u00ed, no est\u00e1 solo. Aunque esta pr\u00e1ctica existe desde hace milenios, en los c\u00edrculos cristianos sigue siendo algo oscura.<\/p>\n<p>\"En lugar de detallar qui\u00e9n debe recibir el broche de oro de mam\u00e1, los testamentos \u00e9ticos pretenden transmitir valores que eran importantes para el testador\", seg\u00fan la rese\u00f1a de un libro sobre testamentos \u00e9ticos en la web de la Universidad de Santa Clara. En <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/ethical_will\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto de Informaci\u00f3n Jur\u00eddica de la Facultad de Derecho de Cornell<\/a> dice que un testamento \u00e9tico \"no tiene significado legal, pero la pr\u00e1ctica se utiliza para expresar pensamientos significativos que una persona puede no tener la oportunidad de expresar m\u00e1s tarde\".<\/p>\n<p>Rob Hagan, un <a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/ministry-relations-officers\/\">Responsable de Relaciones Ministeriales<\/a> para la <a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/\">Fundaci\u00f3n Presbiteriana<\/a>present\u00f3 un taller sobre la creaci\u00f3n de testamentos \u00e9ticos en la Conferencia Stewardship Kaleidoscope de Minneapolis. La Fundaci\u00f3n patrocina este evento anual.<\/p>\n<p>El nombre y el tema del taller eran \"Lo que has aprendido es tan importante como lo que has ganado\". La cita proced\u00eda de un libro que Hagan comparti\u00f3 con los participantes titulado <em>La riqueza de tu vida: Gu\u00eda paso a paso para crear su testamento \u00e9tico<\/em> por Susan Turnbull.<\/p>\n<p>Ese libro denomina testamento \u00e9tico a \"una carta o grabaci\u00f3n no vinculante creada para tus seres queridos. Se crea con la intenci\u00f3n de que dure m\u00e1s all\u00e1 de tu vida con el prop\u00f3sito de transmitir tu fe, valores, sabidur\u00eda, consejos e historias.\"<\/p>\n<p><strong>Los testamentos \u00e9ticos se remontan al G\u00e9nesis<\/strong><\/p>\n<p>Podemos rastrear la idea de un testamento \u00e9tico en las Escrituras: en el G\u00e9nesis, Jacob instruye a sus hijos; Jes\u00fas transmite sus deseos a sus disc\u00edpulos en el llamado Discurso de Despedida de Juan 14-17. Y Pablo transmiti\u00f3 su sabidur\u00eda a Timoteo para que el Evangelio siguiera difundi\u00e9ndose con convicci\u00f3n. Y Pablo transmiti\u00f3 su sabidur\u00eda a Timoteo para que el Evangelio siguiera difundi\u00e9ndose con convicci\u00f3n.<\/p>\n<p>Hagan dijo que la palabra \"recordar\" aparece 267 veces en las Escrituras, y \"generaciones\" 162 veces. La historia de la \u00e9tica y la sabidur\u00eda de Dios no est\u00e1 pensada para ser atesorada u olvidada, sino transmitida y atesorada. \"Considerar una voluntad \u00e9tica activa la esperanza en la vida de las personas\", afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Hagan comparti\u00f3 un par de ejemplos de testamentos \u00e9ticos extra\u00eddos del libro de Turnbull, pero eso no significa que exista una f\u00f3rmula o un modelo. Los testadores tienen mucha libertad en este sentido. Pero con esa libertad viene la necesidad de planificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Cont\u00f3 la historia de una pareja que trabaj\u00f3 en su testamento \u00e9tico durante m\u00e1s de un a\u00f1o. Pidi\u00f3 ver sus progresos y le dijeron: \"\u00a1Ni hablar!\". Tanto si su reacci\u00f3n fue por privacidad o por estar incompletos, recuerda a quienes se plantean redactar un documento de este tipo que deben hacerse preguntas clave como \"\u00bfCu\u00e1les crees que son los valores que representas? \u00bfQui\u00e9n esperas que conozca tus valores? \u00bfCrees que ya 'los entienden'?\".<\/p>\n<p>A grandes rasgos, el proceso consta de cinco partes:<\/p>\n<ol>\n<li>Identifique el p\u00fablico al que desea dirigirse. Esto no se limita a los miembros de la familia, pero ayuda preguntarse qui\u00e9n apreciar\u00e1 y salvaguardar\u00e1 el documento seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n<li>Piense en sus intenciones y en las l\u00edneas iniciales. Se trata de expresar amor, gratitud, historia, sabidur\u00eda o visi\u00f3n?<\/li>\n<li>Reflexiona sobre lo que quieres decir. \u00bfCu\u00e1les son las cosas intangibles que enriquecen mi vida?<\/li>\n<li>Crea un esquema.<\/li>\n<li>Redacte su testamento \u00e9tico. Recordar que se trata de un proceso te permite editarlo y reevaluarlo cuando sea necesario.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00bfJuntos o separados? \u00bfAhora o m\u00e1s tarde?<\/strong><\/p>\n<p>Si est\u00e1is haciendo este trabajo en pareja, tambi\u00e9n ten\u00e9is que decidir si ser\u00e1 un \"documento conjunto\" o si tiene m\u00e1s sentido hacerlo por separado, teniendo en cuenta vuestros valores y los destinatarios deseados. Adem\u00e1s, \u00bfdesea que se reciba y lea en vida? Hagan dice que \u00e9l s\u00ed, pero su mujer no.<\/p>\n<p>Normalmente, los testamentos \u00e9ticos no superan las 10 p\u00e1ginas. Y ninguna edad es demasiado temprana para empezar esta labor. Anima a los veintea\u00f1eros a hacerlo tanto como a cualquier otra persona.<\/p>\n<p>Parte del proceso de discernimiento implica si desea conectar el testamento \u00e9tico con su testamento legal. Despu\u00e9s de comunicar sus valores, las lecciones que ha aprendido en la vida y su visi\u00f3n de futuro, \u00bfconecta eso con su legado a trav\u00e9s de su testamento o estableciendo un fideicomiso o fundaci\u00f3n?<\/p>\n<p>Al hacer esta observaci\u00f3n, Hagan cont\u00f3 la historia de una iglesia en la que un miembro fiel dot\u00f3 su promesa hace d\u00e9cadas (la Fundaci\u00f3n Presbiteriana proporciona una estructura para que los miembros de la iglesia establezcan una dotaci\u00f3n para financiar las promesas a perpetuidad). Cada mes de julio, la iglesia recibe una importante distribuci\u00f3n de la dotaci\u00f3n. Pero la iglesia no sabe mucho sobre lo que motiv\u00f3 a este hombre a hacer una donaci\u00f3n tan generosa. As\u00ed que ten la visi\u00f3n de exponer tus valores y tu motivaci\u00f3n para donar a perpetuidad. Y tenga un beneficiario secundario en caso de que la iglesia u otra instituci\u00f3n cierre.<\/p>\n<p>En su libro <em>El alma del dinero<\/em>Lynn Twist escribe: \"Deja que tu alma informe a tu dinero y que tu dinero exprese tu alma. Acceda a sus activos, no s\u00f3lo al dinero, sino tambi\u00e9n a su propio car\u00e1cter y capacidades, a sus relaciones y a otros recursos no monetarios.\" Los testamentos \u00e9ticos sirven como veh\u00edculos para compartir los activos m\u00e1s importantes que posees con las generaciones venideras.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Have you heard of an \u201cethical will?\u201d If not, you are not alone. Though the practice has been around for millennia, in Christian circles it is still somewhat obscure. \u201cInstead [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":44799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-44798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44798"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47500,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44798\/revisions\/47500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}