{"id":8404,"date":"2019-11-12T09:23:32","date_gmt":"2019-11-12T14:23:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=8404"},"modified":"2025-07-17T16:02:38","modified_gmt":"2025-07-17T20:02:38","slug":"coastal-colombia-presbytery-works-for-peace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/resources\/news\/coastal-colombia-presbytery-works-for-peace\/","title":{"rendered":"El Presbiterio de la Costa de Colombia trabaja por la paz"},"content":{"rendered":"

Nota del editor: Este es el segundo de una serie de tres reportajes sobre el trabajo del <\/em>Iglesia Presbiteriana en Colombia<\/em> y las formas en que el PC(USA), en particular <\/em>Misi\u00f3n Presbiteriana Mundial<\/em><\/a>apoya esa labor. Este reportaje se centra en el Presbiterio de la Costa Norte, con sede en la ciudad costera de Barranquilla. Para leer el primer art\u00edculo de la serie en ingl\u00e9s, haga clic en aqu\u00ed<\/a><\/em> o en espa\u00f1ol, haga clic en aqu\u00ed<\/a><\/em>. <\/em><\/p>\n

Las costas llanas y arenosas de Colombia no se prestan a la actividad guerrillera. Eso result\u00f3 ser una bendici\u00f3n para Barranquilla, una ciudad costera del norte que es el centro de la Presbiterio de la Costa Norte<\/em> de la Iglesia Presbiteriana de Colombia (IPC).<\/p>\n

Esto signific\u00f3 que la zona se libr\u00f3 de lo peor del conflicto armado que ha aterrorizado a Colombia durante las \u00faltimas cinco d\u00e9cadas. Pero aun as\u00ed, el Presbiterio experiment\u00f3 directamente la necesidad de paz y reconciliaci\u00f3n en Colombia, ya que los refugiados de la violencia acudieron en masa a Barranquilla compartiendo inquietantes historias de violencia y desplazamiento a manos de fuerzas paramilitares y guerrilleras, narcotraficantes y militares.<\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, los presbiterianos de Barranquilla han abierto un nuevo cap\u00edtulo al acoger a decenas de miles de sus vecinos venezolanos, que huyen del colapso econ\u00f3mico. Durante d\u00e9cadas fue al rev\u00e9s, ya que muchos colombianos buscaban empleo en la floreciente econom\u00eda petrolera de Venezuela. Ahora, en Barranquilla -y en toda Sudam\u00e9rica-, los distintos estratos de la sociedad venezolana, desde profesionales hasta trabajadores manuales, intentan rehacer sus vidas en entornos muy diferentes.<\/p>\n

Hay ocho iglesias presbiterianas dentro de los l\u00edmites de la ciudad de Barranquilla; el presbiterio tiene iglesias o comunidades de culto en otros cuatro pueblos y ciudades. Todas buscan formas de apoyar la paz y llevar la reconciliaci\u00f3n a sus comunidades.<\/p>\n

Lo primero en la agenda del presbiterio es defender y reforzar los Acuerdos de Paz de Colombia. Esto incluye proporcionar acompa\u00f1amiento pastoral a los excombatientes de la guerrilla que han entregado las armas y buscan integrarse en la sociedad civil, as\u00ed como ayudar a los campesinos sin tierra desplazados por la violencia a encontrar nuevas tierras.<\/p>\n

\"\"La CIP aprendi\u00f3 hace tiempo que esta enorme y compleja tarea requiere trabajar junto con otras personas de fe. Colaboran estrechamente con las dem\u00e1s iglesias, incluidas las luteranas y las menonitas, que componen Di\u00e1logo Intereclesial por la Paz de Colombia (DiPaz)<\/a> en el acompa\u00f1amiento pastoral de comunidades afectadas, as\u00ed como en campa\u00f1as de incidencia pol\u00edtica en Colombia, Estados Unidos y ante las Naciones Unidas.<\/p>\n

En la actualidad, este ministerio de reconciliaci\u00f3n significa tambi\u00e9n tender la mano a los inmigrantes venezolanos y ayudarles a convertirse en vecinos productivos y sanos. Aunque algunos venezolanos vienen con t\u00edtulos universitarios y credenciales profesionales, la mayor\u00eda son trabajadores no cualificados que viven al d\u00eda.<\/p>\n

Fundaci\u00f3n Presbiteriana<\/a> visitaron recientemente Colombia para comprender mejor el pa\u00eds, su historia de violencia y conflicto, y qu\u00e9 apoyo se necesita hoy mientras el PC(USA) sigue caminando con sus socios hist\u00f3ricos en la misi\u00f3n de Dios all\u00ed.<\/p>\n

Presbyterian World Mission tiene dos colaboradores misioneros sirviendo en Colombia, ambos viviendo en Barranquilla: Rev. Sarah Henken<\/a>que trabaja por la paz y la reconciliaci\u00f3n con la CIP, y Rev. Dr. C\u00e9sar Carhuach\u00edn<\/a>que ense\u00f1a en la Universidad Reformada. \"Muchos miembros de las iglesias del PC(USA) oyeron hablar y celebraron los hist\u00f3ricos acuerdos de paz de Colombia con la guerrilla de las FARC, pero puede que no se den cuenta de que esos acuerdos de paz se han enfrentado a una oposici\u00f3n extrema por parte de algunos sectores pol\u00edticos y sociales de Colombia\", dice Henken. \"Nuestro apoyo claro y comprometido a la labor de la CIP es tan esencial ahora como siempre\".<\/p>\n

Dennis Smith, enlace regional de Misi\u00f3n Mundial para Am\u00e9rica del Sur, viaj\u00f3 con el grupo y sirvi\u00f3 de int\u00e9rprete durante todo el viaje, aportando claridad ling\u00fc\u00edstica y contexto colombiano a las visitas. Tanto Dennis Smith como Maribel P\u00e9rez, su esposa, son colaboradores misioneros del PC(USA) en Argentina.<\/p>\n

Pastoral de mujeres y j\u00f3venes<\/strong><\/p>\n

Dos focos de atenci\u00f3n en el Presbiterio son las pastorales de mujeres y de j\u00f3venes. Una pastoral es un ministerio centrado en acompa\u00f1ar y empoderar a un grupo espec\u00edfico que lucha por transformar una realidad com\u00fan y se basa en los valores del evangelio.<\/p>\n

La pastoral femenina trabaja activamente en la educaci\u00f3n y formaci\u00f3n de las mujeres del Presbiterio, y tiene un plan de trabajo elaborado en torno a las mismas \u00e1reas program\u00e1ticas por el plan de trabajo del Presbiterio. \"Como mujeres presbiterianas, hist\u00f3ricamente hemos hecho hincapi\u00e9 en la educaci\u00f3n, y tambi\u00e9n en la defensa de nuestros derechos como mujeres\", dice Dionne Navarro.<\/p>\n

La formaci\u00f3n y la capacitaci\u00f3n son temas importantes. La pastoral trae a profesionales locales para tratar temas de actualidad y tambi\u00e9n animan a sus miembros a aprovechar las numerosas oportunidades de formaci\u00f3n continua de la Universidad Reformada de Barranquilla, que es tambi\u00e9n donde se encuentran las oficinas del Presbiterio.<\/p>\n

\"\"La pastoral femenina ha ayudado a las mujeres a encontrar su voz no s\u00f3lo en las iglesias donde rinden culto y sirven, sino tambi\u00e9n en la sociedad colombiana. \"Para muchas mujeres, estos espacios no s\u00f3lo han sido lugares para compartir, sino lugares donde podemos dejar atr\u00e1s todo lo que nos ha estado agobiando\", dice Navarro.<\/p>\n

La pastoral femenina tambi\u00e9n dedica tiempo y energ\u00eda a la lucha por superar la violencia y construir la paz. Participan en marchas y manifestaciones en apoyo del proceso de paz. \"Rezamos y actuamos en apoyo de la paz como una cuesti\u00f3n de fe, y como un derecho constitucional de todo el pueblo de Colombia\", afirma Henken. Tambi\u00e9n recuerda haber dirigido un taller sobre comunicaci\u00f3n no violenta con la pastoral femenina local. \"La paz es una forma de vida que requiere esfuerzo y dedicaci\u00f3n para promover la justicia y las relaciones correctas en los niveles estructurales de la sociedad, y en nuestra vida diaria\".<\/p>\n

A medida que Colombia intenta poner fin a d\u00e9cadas de conflicto armado, se hacen evidentes las formas en que la violencia ha impregnado m\u00faltiples capas de la sociedad, incluida la violencia de g\u00e9nero. Muchos miembros de las pastorales de mujeres y j\u00f3venes protestan contra la violencia contra las mujeres vistiendo de negro los jueves, un campa\u00f1a mundial<\/a> promovido por el Consejo Mundial de Iglesias. \"Vivimos en un contexto de feminicidio, donde las mujeres son asesinadas por el mero hecho de ser mujeres\", afirma Navarro.<\/p>\n

La pastoral femenina tambi\u00e9n dirige un proyecto llamado Sanar las Heridas, centrado en las mujeres que han sido v\u00edctimas de la violencia, incluida la creciente comunidad de venezolanas. Este trabajo incluye terapia para mujeres y el uso de las estructuras de la iglesia para ayudar a empoderar a las mujeres. \"Muy pocas iglesias en Colombia ordenan mujeres\", dice Navarro. \"Utilizamos la formaci\u00f3n y las estructuras de la iglesia para ayudar a que todas entiendan que son libres, que pueden ser visibles, y que as\u00ed lo quiere Dios\".<\/p>\n

El Rev. Milciades P\u00faa, moderador del Presbiterio, apoya plenamente la labor de la pastoral femenina. \"Las mujeres no s\u00f3lo son la mayor\u00eda de este Presbiterio, sino que son la fuerza del Presbiterio\", afirma P\u00faa.<\/p>\n

Jenny Lugo, l\u00edder de la pastoral juvenil, se\u00f1al\u00f3 que el Presbiterio cuenta con unos 80-90 j\u00f3venes activos. La vida de los j\u00f3venes est\u00e1 muy ocupada y llena de responsabilidades. Alrededor de 2\/3 trabajan durante el d\u00eda y estudian por la noche, y el otro tercio trabaja a tiempo completo.<\/p>\n

La pastoral juvenil tambi\u00e9n hace hincapi\u00e9 en la formaci\u00f3n, la organizaci\u00f3n comunitaria y la educaci\u00f3n. La pertenencia activa a una comunidad religiosa que aborda de forma creativa los problemas de la comunidad ayuda a los j\u00f3venes a evitar caer en las trampas de la adici\u00f3n y las actividades de las bandas. Esto incluye llegar a la creciente comunidad venezolana, reconociendo que muchos j\u00f3venes venezolanos est\u00e1n desempleados o han tenido que interrumpir su educaci\u00f3n.<\/p>\n

Educaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de la labor del Presbiterio, los presbiterianos fundaron dos importantes instituciones educativas en esta regi\u00f3n: el Colegio Americano de Barranquilla, que ofrece desde educaci\u00f3n preescolar hasta secundaria, y el Universidad Reformada (CUR)<\/a>. Las oficinas del Presbiterio se encuentran en los campus de los colegios, que est\u00e1n unidos.<\/p>\n

El Colegio Americano de Barranquilla tiene 130 a\u00f1os, lo que lo convierte en el colegio privado m\u00e1s antiguo de la zona. La reverenda Vilma Y\u00e1\u00f1ez es capell\u00e1n de los 900 alumnos del colegio, funci\u00f3n que desempe\u00f1a desde hace 19 a\u00f1os. \"Desde la capellan\u00eda hemos desarrollado una pastoral por la paz\", dice Y\u00e1\u00f1ez.<\/p>\n

La universidad ha experimentado un aumento de matriculaciones este a\u00f1o, hasta los 2.330 estudiantes. Las proyecciones indican que la universidad podr\u00eda tener hasta 4.000 estudiantes dentro de unos a\u00f1os. La universidad tiene un \u00edndice de deserci\u00f3n de aproximadamente el cuatro por ciento, uno de los m\u00e1s bajos de cualquier instituci\u00f3n de ense\u00f1anza superior de la zona de Barranquilla, afirma el Rev. Helis Barraza, Rector de la Universidad.<\/p>\n

Ambas organizaciones se han beneficiado de una auditor\u00eda energ\u00e9tica pagada por la Fundaci\u00f3n Presbiteriana y realizada por Colby May, de Lit Consulting (Texas). Barraza informa de que la universidad ha cambiado las ventanas en voladizo, ha sustituido las unidades de aire acondicionado ineficientes y est\u00e1 introduciendo paneles solares. El ahorro conseguido gracias al aumento de la eficiencia ayuda a pagar la instalaci\u00f3n de paneles solares, y el ahorro conseguido gracias a los propios paneles ayuda a pagar su instalaci\u00f3n. La universidad y la escuela tambi\u00e9n est\u00e1n evaluando el rendimiento de los transformadores de la subestaci\u00f3n el\u00e9ctrica cercana. \"A\u00fan queda mucho por hacer, pero vamos por buen camino\", afirma Barraza.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Editor\u2019s note: This is the second in a series of three stories about the work of the Presbyterian Church in Colombia and the ways in which the PC(USA), particularly Presbyterian […]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":46539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[567,570,569],"class_list":["post-8404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-barranquilla","tag-coastal-colombia-presbytery","tag-colombia-series"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8404"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48533,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404\/revisions\/48533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}