{"id":9949,"date":"2020-08-10T11:59:03","date_gmt":"2020-08-10T15:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presbyterianfoundation.org\/?p=9949"},"modified":"2025-01-10T11:38:35","modified_gmt":"2025-01-10T16:38:35","slug":"does-the-pandemic-represent-an-interruption-or-a-disruption","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/resources\/news\/does-the-pandemic-represent-an-interruption-or-a-disruption\/","title":{"rendered":"\u00bfLa pandemia representa una interrupci\u00f3n o una perturbaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p>Para las congregaciones de toda la denominaci\u00f3n, \u00bfes la pandemia una interrupci\u00f3n o un trastorno?<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PCUSATheoEd\/videos\/2720834041533571\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">una aparici\u00f3n en Facebook Live el mi\u00e9rcoles<\/a>, el reverendo Dr. Rodger Nishioka dijo que es esto \u00faltimo, porque \"la interrupci\u00f3n nos cambia, y es nuestro trabajo decir que vamos a ser personas diferentes. Seremos transformados\". Anima a las personas con las que sirve y ministra a que en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PCUSATheoEd\/videos\/2720834041533571\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Iglesia Presbiteriana de Village<\/a> en Prairie Village, Kansas, a \"pensar menos en cu\u00e1ndo volveremos\" a los antiguos ritmos de vida una vez acabada la pandemia y \"m\u00e1s en cu\u00e1ndo llegaremos al otro lado\".<\/p>\n<div id=\"attachment_9950\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9950\" class=\"size-medium wp-image-9950\" src=\"https:\/\/www.presbyterianfoundation.louderstaging.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rodger-nishioka-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rodger-nishioka-300x225.jpg 300w, https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rodger-nishioka.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-9950\" class=\"wp-caption-text\"><em>Reverendo Dr. Rodger Nishioka<\/em><\/p><\/div>\n<p>Nishioka fue el invitado el mi\u00e9rcoles del Rev. Dr. Lee Hinson-Hasty, director senior de Desarrollo de Fondos para la Educaci\u00f3n Teol\u00f3gica del Comit\u00e9 de Educaci\u00f3n Teol\u00f3gica y el <a href=\"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fundaci\u00f3n Presbiteriana<\/a>.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos tres a\u00f1os, <a href=\"https:\/\/villagepres.org\/pastors-staff\/page\/2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nishioka<\/a>El Rev. D., antiguo maestro de secundaria y profesor de seminario, ha servido a los m\u00e1s de 5.000 miembros de la Iglesia Presbiteriana de Village como asociado principal y director de ministerios educativos para adultos. Si hay algo en lo que insiste con sus colegas en el ministerio, es lo siguiente: No empezamos donde se supone que debe estar la gente. Empezamos por donde est\u00e1n.<\/p>\n<p>\"Tienes que conocer a la gente para empezar por d\u00f3nde est\u00e1 ahora mismo\", le dijo a Hinson-Hasty, una tarea que el distanciamiento social hace m\u00e1s dif\u00edcil porque captamos alrededor del 70 por ciento de lo que alguien nos comunica a trav\u00e9s de pistas no verbales. Esas pistas son mucho m\u00e1s evidentes en una conversaci\u00f3n cara a cara.<\/p>\n<p>Una colega de la Iglesia Presbiteriana Village, la reverenda Hallie Hottle, que es pastora de j\u00f3venes adultos, es partidaria de que los miembros que asisten al culto en l\u00ednea habiliten un espacio sagrado en su casa para el culto. \"Si esto es una disrupci\u00f3n\", dijo Nishioka, \"al otro lado (de la pandemia) fomentaremos esos espacios de culto en los hogares porque as\u00ed es como la disrupci\u00f3n nos ha cambiado\".<\/p>\n<p>En su ministerio de educaci\u00f3n de adultos, Nishioka afirma que se ha encontrado con tres tipos de alumnos.<\/p>\n<p>\"Tengo clases a las que no les importa lo que estamos estudiando o qui\u00e9n est\u00e1 presentando\", dijo. \"Est\u00e1n ah\u00ed porque quieren a la gente de la clase\".<\/p>\n<p>\"Tengo otra clase a la que no le importa qui\u00e9n est\u00e1 en la clase\", dijo Nishioka. \"Est\u00e1n ah\u00ed porque les intriga el tema\".<\/p>\n<p>Luego est\u00e1n los Tawneyitas, dijo, refiri\u00e9ndose a los aldeanos devotos del querido antiguo pastor administrativo de la iglesia, el reverendo Dwight Tawney. \"Cuando Dwight da clases, acuden en masa\", dijo Nishioka.<\/p>\n<p>Sabiendo que hay al menos tres tipos de alumnos, Nishioka y otros miembros de la iglesia est\u00e1n planificando clases en l\u00ednea de oto\u00f1o para cada uno de los tres grupos, prestando especial atenci\u00f3n a proporcionar apoyo log\u00edstico a los estudiantes que toman una clase en l\u00ednea s\u00f3lo porque sus amigos y seres queridos est\u00e1n planeando tomar la clase tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>\"A los grupos que est\u00e1n apretados, les hemos dicho: 'Dadme un plazo y os daremos una clase'\", dijo. \"Aprovecharon la oportunidad porque se echan mucho de menos\".<\/p>\n<p>Una serie de sermones de verano en la que ha trabajado ha explorado c\u00f3mo la visi\u00f3n de Pablo de la iglesia expresada en su segunda carta a la iglesia de Corinto, incluyendo como <a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/passage\/?search=2%20Corinthians%204%3A7&amp;version=NRSV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un tesoro en vasijas de barro<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/passage\/?search=2+corinthians+5%3A17&amp;version=NRSV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">una nueva creaci\u00f3n<\/a>. Cuando los colegas preguntan a Nishioka si le preocupa la iglesia, niega con la cabeza.<\/p>\n<p>\"No es nuestra iglesia\", les dice. \"Somos la Iglesia de Jesucristo... A veces estoy ansioso, pero no preocupado. Mientras Dios decida que seamos la iglesia, Dios no nos abandonar\u00e1, conf\u00edo, hasta que Cristo venga de nuevo.\"<\/p>\n<p><em>El evento Facebook Live de Hinson-Hasty vuelve a la 1 p.m. Hora del Este el 19 de agosto, cuando su invitado ser\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.ctsnet.edu\/faculty\/riggs-marcia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la Rev. Dra. Marcia Riggs<\/a>J. Erskine Love, catedr\u00e1tico de \u00c9tica Cristiana de la <a href=\"https:\/\/www.ctsnet.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Seminario Teol\u00f3gico de Columbia<\/a>. Ambos debatir\u00e1n sobre la \u00e9tica mujerista cristiana.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The answer, Rodger Nishioka says, can be found in just how transformed we want to be<\/p>","protected":false},"author":78,"featured_media":9950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-9949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9949"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47505,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9949\/revisions\/47505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/presbyterianfoundation.louderstaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}